Here is the translation of the German parts of the text, keeping the original formatting: Kilim Beluchi Carpet Brown

Length (in cm): 204
Width (in cm): 177
Color: Colorful
SQM: 3.61
Border: Colorful
Pile height (in mm): approx. 5
Knots/m²: Kilim
Type: Kilim

Flat-woven carpets have been woven in homes for a long time and are available throughout Iran. Some of them are Kilims, flat-woven wool carpets with the typical "Kilim slit". Others are Sumaks, flat-woven carpets with an embroidered appearance on the front and loose ends on the back. Originally, Kilims and Sumaks were multifunctional, used in front of doors to cover camels or horses, or as tent roofs, to cover dining tables, or to sleep on. These carpets were well maintained or refurbished.

Die Geschwister Vida und Amin vereinen ihre Leidenschaft für Handwerkskunst und zeitgemäßes Design, um einzigartige, handgefertigte Teppiche zu kuratieren. Geknüpft und gewebt werden die Stücke von talentierten Knüpferinnen, die teils noch als Nomadinnen leben und auf hölzernen Webstühlen in traditioneller Handarbeit fertigen. Ihr Wissen, ihre Erfahrung und ihr individueller Stil fließen in jedes Stück ein. Jeder Teppich ist aus natürlichen Materialien gefertigt, authentisch, zeitlos und erzählt seine ganz eigene Geschichte. Bei COCOLI findest du handgefertigte Unikate von Rugtales – mit Liebe zum Detail gestaltet und geschaffen, um Räume zu bereichern.