Siamo lieti di presentare Aylin, un'appassionata di interior design che vive nel suo affascinante appartamento di tre stanze vicino a Francoforte. È seguita sul suo account Instagram @aylinsinterior da una fedele schiera di fan dell'arredamento eclettico.
Il suo amore per la creazione di splendidi spazi è iniziato fin dall'infanzia, quando si divertiva a riarredare continuamente la sua stanza e a sperimentare stili diversi. Oggi, l'apprezzamento di Aylin per gli spazi, i prodotti e l'arte dal design accurato continua a crescere, traendo ispirazione da viaggi, mostre d'arte, riviste e piattaforme online come Pinterest e Instagram.
COCOLI: Per favore, presentati e raccontaci un po' del tuo percorso personale.
Aylin: Sono Aylin e vivo nel mio amato appartamento di tre stanze vicino a Francoforte.
Già da bambina amavo riarredare la mia stanza e provare diversi stili. Ho un grande apprezzamento per gli spazi, i prodotti, gli edifici e l'arte progettati con cura e sono costantemente alla ricerca di nuova ispirazione – che sia attraverso viaggi, mostre d'arte, riviste, cataloghi o semplicemente su varie piattaforme online.
Quando, dopo i miei studi in economia aziendale e ingegneria civile, mi sono finalmente trasferita nel mio primo appartamento, ho potuto dare libero sfogo alla mia passione per l'interior design e ho iniziato a condividere questo processo su Instagram, dove ho costruito una meravigliosa comunità di persone che la pensano allo stesso modo.
_______
„Per questo motivo è importante per me che il mio arredamento non sia solo estetico, ma anche funzionale e allo stesso tempo accogliente...“
_______
COCOLI: Da quanto tempo vivi nel tuo appartamento e cosa è importante per te quando arredi la tua casa?
Aylin: Vivo nel mio appartamento ormai da quasi tre anni. Il mio appartamento è sacro per me. È il mio rifugio dove posso rilassarmi, ma allo stesso tempo un luogo dove posso esprimere la mia creatività attraverso l'interior design. E dato che per il mio lavoro opero principalmente in home-office, è per me anche un luogo dove essere produttiva.
Per questo motivo è importante per me che il mio arredamento non sia solo estetico, ma anche funzionale e allo stesso tempo accogliente. Voglio che sia io che i miei amici ci sentiamo a nostro agio quando sono da me, creando un'atmosfera accogliente e cercando di semplificarmi la vita, ad esempio con la tecnologia intelligente che controlla le mie lampade o la musica.
COCOLI: Ora, per cambiare un po' discorso, ci piacerebbe parlare di vita sostenibile. Come consumatrice che dà priorità alla sostenibilità, quali fattori consideri quando scegli i marchi che sostieni?
Aylin: Cerco di fare attenzione ad acquistare da marchi che danno importanza alla sostenibilità e alla loro impronta ecologica. Ci si può fare un'idea di quanto il marchio sia impegnato attraverso la trasparenza del brand, i materiali utilizzati, il metodo di produzione o anche in base alle modalità di imballaggio, per citare solo alcuni fattori.
Inoltre, evito di inseguire ogni tendenza e preferisco quindi investire in mobili senza tempo e durevoli, che mi piaceranno anche anni dopo e che si adattano a me e al mio stile.
Poltrona Togo in pelle pull-up verde
2x Party Mini Mini Ciotola Ceramica Blu
COCOLI: Chi è il tuo designer preferito e cosa ti ispira dei suoi mobili?
Aylin: Ho molti designer preferiti, ma credo che Charles & Ray Eames siano i miei preferiti. La maggior parte dei miei pezzi preferiti è stata progettata da loro, e sono tra i designer più importanti del XX secolo.
Mi piace l'approccio di Charles Eames secondo cui il design deve servire a uno scopo e può anche essere percepito come un oggetto artistico. Sia la funzione che l'estetica sono importanti per lui, e lo si nota nei suoi mobili. Cerco di seguire questo approccio anche nella scelta dell'arredamento per il mio appartamento.
.png?locale=it)
Quali sono i tuoi pezzi preferiti e cosa li rende speciali per te?
Vitra Side Chair
Aylin: La Vitra Side Chair in poppy red che ho trovato su COCOLI. Naturalmente un classico di Eames. Oltre al suo design bello ma semplice, mi ha colpito il suo colore rosso acceso. Un grande contrasto cromatico con il resto del mio arredamento. Al momento si trova nella mia camera da letto, ma quando ho più ospiti, sta benissimo anche in soggiorno.
_______
„...Inoltre, evito di rincorrere ogni tendenza e preferisco quindi investire in mobili intramontabili e durevoli, che mi piaceranno anche anni dopo e che si adattano a me e al mio stile.“
_______
Lampada Vitra Akari 1N
Aylin: E la lampada Vitra Akari 1N. Da un lato, perché sono una grande fan del design giapponese e questo look in carta di riso conferisce alla stanza un certo calore. Dall'altro lato, ha un valore emotivo per me, poiché l'ho acquistata a Tokyo ed è quasi un souvenir del mio viaggio in Giappone.
.png?locale=it)
COCOLI: Qual è l'articolo che ti piacerebbe avere?
Aylin: Il pezzo d'arredamento che amo assolutamente è la Eames Lounge Chair. In un Airbnb ad Amsterdam ho avuto l'opportunità di provarla per alcuni giorni, ed è semplicemente così comoda. Lo definirei quasi come uno dei miei obiettivi di vita, averne una un giorno nel mio soggiorno, non importa se nuova o usata.
.png?locale=it)
Cosa ne pensi degli scorci della casa di Aylin?
Qui può scoprire di più sulle ispirazioni di Aylin e dare un'occhiata alla sua casa
🔔 Ti senti ispirato? Visita gli appartamenti di Daria Suvorova - Buon divertimento con la scoperta!
Please provide the text within the `` tags that you would like me to translate. Once you provide the content, I will translate all German parts into Italian while maintaining the original formatting and technical specifications as requested.
Hai altre domande sugli stili di arredamento che vorresti conoscere in futuro? Scrivici semplicemente a hello@cocoli.com e faccelo sapere.
